 |
| |||
| слип; спуск (для гидросамолётов) | |||
| элинг (= эллинг) | |||
| наклонная плоскость для подъёма и спуска грузов; рампа | |||
| лесоскат; бревнокатка; лесоспуск; спускной лоток; бревноспуск | |||
| покатый спуск (в доках); спуск | |||
| эллинг | |||
| наклонная плоскость для подъёма тяжёлых грузов; наклонная плоскость для спуска тяжёлых грузов | |||
| гидроспуск | |||
| судоподъёмный эллинг; стапель | |||
| аппарель | |||
| покатость | |||
| наклонная плоскость (для подъема грузов); направляющие; салазки | |||
| slipway: 23 短语, 10 学科 |
| 一般 | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 1 |
| 庸俗 | 3 |
| 建造 | 4 |
| 技术 | 3 |
| 生产 | 1 |
| 航海 | 6 |
| 运输 | 1 |
| 铁路术语 | 1 |